Signaler un joueur ou un bug

Deux canaux différents :

Vous voulez…	Commande
Signaler un comportement (joueur, situation RP), demander de l'aide au staff	/report, ou « Signaler ce joueur » (Alt sur un joueur)
Signaler un problème technique (script cassé, trou dans la carte, interface bloquée, exploit)	/bug

Signaler au staff — /report

Tapez /report : une fenêtre s'ouvre avec

• Joueur concerné (facultatif) : les joueurs autour de vous (25 m), du plus proche au plus loin, désignés par leur numéro et leur distance. Laissez vide pour une demande d'aide générale ;
• Message : ce qui se passe.

Pour signaler un joueur précis, le plus simple est de le viser : maintenez Alt, regardez-le (à moins de 3 m) et choisissez « Signaler ce joueur ». La même fenêtre s'ouvre, ce joueur déjà choisi.

Vous pouvez aussi tout écrire d'un coup, sans joueur concerné :

/report Je suis bloqué dans le bunker depuis 10 minutes

• Le message fait entre 5 et 500 caractères. Une capture de votre écran est jointe pour le staff.
• Vous pouvez envoyer un signalement par minute, et avoir 3 signalements en attente au maximum.
• Les membres du staff en service sont prévenus aussitôt. Quand l'un d'eux clôt votre signalement, vous recevez sa conclusion en jeu.

Signaler un bug

/bug fonctionne partout, même à terre ou dans un véhicule. Tous les bugs signalés sont suivis par les développeurs (chacun devient un ticket GitHub).

1. Choisissez une catégorie : gameplay/script, carte/collision, interface, inventaire/objets, voix, performances, exploit/triche, autre.
2. Regardez les bugs déjà connus de cette catégorie — ceux signalés près de vous d'abord, puis les plus fréquents. Vous pouvez chercher dans les titres.
3. Puis :
   • « J'ai ce bug aussi » si votre bug est dans la liste : vous pouvez ajouter des détails (ce qui diffère pour vous, la fréquence). Le compteur du bug augmente — c'est ce qui aide les développeurs à prioriser.
   • « Nouveau bug » sinon : titre, description, étapes pour le reproduire (facultatif) et fréquence (toujours / parfois / une fois).
4. Vous recevez une référence, par exemple BUG #142.

Un bug signalé pendant un bounty bêta (ou depuis son menu) est aussi rattaché à votre test.

Le serveur joint automatiquement le contexte utile (position, véhicule, météo, versions des scripts…). Il ne transmet jamais votre IP ni vos identifiants Discord, Steam ou de licence.

TIP

Exploit ou triche

Un bug de catégorie exploit/triche n'est jamais visible des autres joueurs ni publié : seuls les administrateurs en voient les détails.

Journaux techniques (facultatif)

Une case, décochée par défaut et proposée à chaque signalement : « Joindre mes journaux techniques ». Si vous la cochez :

• les derniers messages techniques du jeu qui vous concernent (votre client et le serveur) sont joints à votre signalement ;
• pendant 30 minutes, le serveur enregistre plus de détails sur ce que vous faites : si vous arrivez à refaire le bug pendant ce temps, les développeurs en auront la trace complète.

Ces journaux ne sont visibles que par l'équipe, ne sont jamais publiés (ni sur Discord, ni sur le ticket du bug) et sont effacés au bout de 14 jours. Sans la case, rien n'est envoyé.

Publication sur Discord (facultatif)

Deux cases, décochées par défaut :

• « Publier ce bug sur le forum Discord » ;
• « Afficher le nom de mon personnage » — sinon vous apparaissez comme « Un survivant ».

Votre dernier choix est proposé par défaut la fois suivante, mais la question est posée à chaque signalement.

Sur Discord, les liens que vous écrivez apparaissent volontairement cassés (https[:]//…) : ils ne sont pas cliquables.

Suivre vos bugs — /bugs

/bugs liste les bugs que vous avez créés ou rejoints, avec leur statut et la réponse publique du staff. Depuis cette liste vous pouvez ajouter des détails ou retirer votre consentement Discord (vos messages publiés sont alors supprimés).

Statut	Signification
Nouveau	Le bug est enregistré
En cours	Quelqu'un travaille dessus
Corrigé	La correction est sur le serveur
Refusé	Ce n'est pas un bug, ou il n'est pas reproductible
Doublon	Il rejoint un autre bug déjà connu

Vous êtes prévenu en jeu quand le statut d'un de vos bugs change (à la connexion suivante si vous étiez absent).

Pour éviter les abus : un nouveau bug toutes les 5 minutes, 5 bugs ouverts au maximum par joueur, des détails une fois par minute.